11 mars 1931 : Emile Maroldt quitte son père pour créer sa propre entreprise, "um leschte Steiwer" à Luxembourg-Bonnevoie.
1935 : Il rachète l'entreprise de carrelages "Stammet" et développe cette nouvelle activité : la vente et la pose de carrelages.
1945 : Les locaux sont détruits par les bombardements et reconstruits dès la fin de la guerre.
1947 : profitant de l'essor économique, il doit agrandir ses locaux. Nouveau batiment au n°10 route de Thionville. Son désir d'expansion et sa volonté de satisfaire la clientèle le pousse à annexer la scierie "Glesener Frères". A partir des années 1950 : il ne cesse d'oeuvrer en faveur de la profession des commerçants. 1958 : Père et Fils collaborent dans la boutique d'exposition avenue de la Gare.
21 juillet 1958 : Pour fêter l'arrivée définitive d'Emile Maroldt Junior, l'entreprise est rebaptisée "Ets Emile Maroldt & Fils". (locaux détruits par les bombardements en 1945),